Prevod od "nejsem u" do Srpski

Prevodi:

nisam za

Kako koristiti "nejsem u" u rečenicama:

Momentálně nejsem u telefonu, nechte prosím vzkaz
Trenutaèno nisam dostupna molim vas, ostavite poruku.
Vzala si poručíka od policie... a já nejsem u policie v Chicagu oblíbený.
Udala se za policijskog poruènika a ja nisam omiljen u Èikaškoj policiji.
Já nejsem u CIA, pane Garrisone.
Ne radim za Agenciju, gospodine Gerison.
Přísahám při svém životě, že nejsem u Gestapa.
Kunem se životom da nisam Gestapo.
Možná už nejsem u Centrálního velení v přízni, ale mám známé, kteří jsou.
Možda više nisam miljenik, ali poznajem neke koji jesu.
Já nejsem u amerického soudu a neodpovím na otázky... jaké dává žalobce obžalovanému
Nisam u amerièkoj sudnici i ne želim da odgovaram na ovo pitanje koje bi tužilac postavio optuženom
Čteš-Ii tento dopis, pak už nejsem u tebe a moc mi chybíš a budu tě stále a navždy milovat.
Ako èitaš ovo pismo nisam više sa tobom. Nedostaješ mi. Voleæu te uvek.
Ještě nejsem u té smutné části.
Nisam još došao do tužnog dela.
Myslím, už se nemusíš plížit a tajně ho chovat, když nejsem u něj
Slobodno možeš da se ušunjaš kad ja nisam tu.
Víš, že už nejsem u National, ne?
Ti znaš da više ne radim u National-u?
Stopadesátá stopa a nejsem u konce.
Da. 45 metara i još nismo gotovi.
Ahoj, tady Eve, těší mě že voláte, ale nejsem u telefonu...
Ovde Eve, drago mi je što ste nazvali, ali trenutno nisam tu.
Ještě ani nejsem u oltáře a ty už předvídáš katastrofu!
Nisam još ni do oltara stigla, a ti veæ predviðaš katastrofu.
Jsem tady s ním, ale nejsem u něj.
Ovdje sam s njim, ali sam daleko od njega.
Dovolali jste se k Alicii, právě teď nejsem u telefonu...
Добили сте Алису. Тренутно се не могу јавити на телефон...
Už nejsem u pěstounů, nepatřím už dětskému domovu.
Dosta mi je udomiteljstva. Dosta mi je stambenih zajednica.
Ahoj, tady Lauren zrovna nejsem u telefonu, ale jestli zanecháte zprávu, tak...
Bok, dobili ste Lauren. Trenutno nisam tu, ali ako ostavite poruku...
Rozumí tomu, proč tam nejsem, proč nejsem u ní?
Da li razume zašto nisam tamo,
To, že nejsem u tebe, neznamená, že nemohu pomoct.
Samo zato što nisam tamo, ne znaèi da ne mogu pomoæi.
Já totiž ještě nejsem u konce.
Odmah. -Uh, ovo je hamburger od ruku.
Omlouvám se, ale nejsem u telefonu, nechte zprávu a já zavolám zpět.
Ne mogu da se javim, ostavite poruku.
Tak jo, mám tě ráda, Hanno, ale nejsem u CIA.
Volim te, Hanna, ali ja nisam CIA.
A prosím, nevstupuj do jeho kanceláře, když nejsem u svého stolu.
I molim te ne ulazi u kancelariju dok nisam za stolom.
Nejsem u telefonu, zanechte mi, prosím, zprávu.
Ja ne mogu dobiti na telefon, pa vas molimo ostavite mi poruku.
Dokud nejsem u tebe, pak můj pokrok zmizí.
Sve dok nisam u tvojoj blizini i tada sve što sam postigla nestane.
Zrovna nejsem u telefonu, tak mi po pípnutí zanechte vzkaz.
Trenutno nisam tu, ostavite poruku posle signala.
Může být, když nejsem u něj.
Može biti opasan, ako ja nisam sa njim.
Sice už nejsem u FBI, ale stále jsem na Farmě a lezu po vražedné tabuli vzhůru.
Možda nisam pri FBI, ali sam i dalje na Farmi, uspinjuæi se na Ubistvenoj Listi.
Hospodin pak řekl mi: Rci jim: Nevstupujte a nebojujte, neboť nejsem u prostřed vás, abyste nebyli poraženi před nepřátely svými.
A Gospod mi reče: Kaži im: Ne idite i ne bijte se, jer nisam medju vama, da ne izginete pred neprijateljima svojim.
0.28464007377625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?